German Plusquamperfekt - Dema Borî ya Germenî
Baldarî: Ev ders dewama mijara Germenî Perfekt e ku me di dersa berê de girtibû. Ji bo ku hûn ji Plusquamperfekt fam bikin, berî her tiştî, divê li Perfekt were nihêrtin. Em ê vegotinên ku me kir dema ku mijara Perfekt li vir şirove dikin, nekin.
Ji ber vê yekê heke heke hûn gotina elmanî Perfekt ne xwendin, hûn dikarin li binê jêrîn li jêr binivîse.
Niha jî Plusquamperfekt borî de dema ji bo dîrokê li işleyeceğiz.plusquamperfekt giştî dem Plusquamperfekt'te -miş'l mijara çêtir e qedand.
Full coverage in English Tense Past Perfect (Past Time in Past).
Dema ku Îngilîzî li gorî hevdema darizandinê de wekhev in.
Di dersa pêşîn de me dît ku Perfekt, Pirsgirêka Plusquamperfekt tenê Perfekt e:
Di Perfekt de, firotanê ya haben û sefên alîkariyê di dema demên (Präsens) de tê bikaranîn.
Plusquamperfekt li gor Präteritumê haben û alîkarên sein yên ku dişewitîne bikaranîn.
Ji bilî vê yekê, di navbera van du caran de di bin avahiyê de tune.
Dibe ku bala we bikişîne: Ma hûn dixwazin bi awayên herî hêsan û bilez fêr bibin ku hûn drav bidin ku kes qet nefikirîye? Rêbazên orîjînal ên ku drav didin! Wekî din, hewcedariya sermayê tune! Ji bo hûragahiyan BIKIRTIN
In Plusquamperfect, pirtûka cezayê me wiha ye:
Wekî ku me got, em bi kar SEM comm û lêkerên auxiliary li shots Präsens Perfekt, dema guhertin tune Plusquamperfekt'te Präteritum gule li derveyî kullanacağız.b alîkarî ji van lêkerên, Perfekt Partizip heman in.
yekem xwe ve haben Hûn bibînin ka çiqas tije alîkarî li Plusquamperfect bikar tê bikaranîn, da ku em dakêşeyên Prataterite yên van alîkariyên di binê li jêrîn de.
| PARTÎYÊN | li pûçbikin | SEA |
| ben / ich | hatte | şerr |
| sen / du | hattest | bêlûk |
| o / er / sie / es | hatte | şerr |
| we / wir | hatten | waren |
| tu / ihr | hattet | bêlûk |
| ew / sie | hatten | waren |
| we / Sie | hatten | waren |
Berî, em li gor mirovên nûçeyên alîkariyê yên bihîstinê û rûniştin, da ku wextê Peyvên Plusquamperfect binivîsin.
Naha, ka em li lêkera sereke, Partizip Perfekt binihêrin, û di dersa berê de di derbarê Partizip Perfekt de agahî hat dayîn, li vir ka em wateyên lêkerên bêserûber ên herî zêde bikar bînin, Partizip Perfekt û lêkera alîkar (sein / haben) ku bi wan re were bikar anîn bidin û berê xwe bidin mînakên me. Ji bo navnîşê li vir binivîse
Nimûne:
Ich hatte gespielt: Ez lîstin.
Dema Garten gespielt: Ich hatte: Min di vê baxçê de lîstin.
Muharram und seine line Frau li diesem Garden gespielt: Muharrem û jina wî di vê baxçe de lîstin.
Ich hatte aufgeräumt: Ez berhev.
Ich hatte mein Zimmer aufgeräumt: Min odeyê civand.
Ich hatte gestern mein Zimmer aufgeräumt: Min li dora min vekir.
Ich hatte gestern Abend mein Zimmer aufgeräumt: Min şevê şevê min çû.
Hattest du de Zimmer aufgeräumt? : Did you odan?
Wir hatten di dieser Fabrik gearbeitet: Em di vê fabrîkê de xebitîn.
Ich hatte mit meinen Freunden im Garten gespielt: Min bi hevalên xwe re li baxçê re lîstin.
Muharrem hatte sein Auto verkauft: Muharrem car car kir.
Hatte Muharrem sein Auto verkauft? : Ma Muharrem car wesayît kir?
Ich war gestern zum Arzt gegangen: Ez dixtorê doktorê çû.
Warst du gestern zum Arzt gegangen? : Hûn çûn doktorê xwe çû?
Ihr gestern ins Kino gegangen? : Hûn diçin fîlmên çûn?
Şerê ku di mirina Tirkiyê de gefahren de Ich: Ez çû Tirkiyeyê.
Muharrem hatte sich sehr geägert: Miharrem pir xezeb bû.
Warst du mein neues Hemd gesehen? : Ma hûn qirikê nû bibînin?
Dibe ku bala we bikişîne: Ma gengaz e ku meriv bi serhêl drav bide? Ji bo xwendina rastiyên şokker di derheqê sepanên dravdana bi temaşekirina reklaman de BIKIRTIN
Ma hûn meraq dikin ku hûn tenê bi lîstina lîstikên bi têlefonek desta û girêdana înternetê re mehê çend pere qezenc dikin? Ji bo fêrbûna lîstikên çêkirina drav BIKIRTIN
Ma hûn dixwazin bi awayên balkêş û rastîn fêr bibin ku hûn li malê drav bikin? Meriv çawa ji malê dixebitî drav dide? Hînbûn BIKIRTIN
Me di dersa xweya berê ya li ser Perfekt-ê de piraniya van nimûneyan da, tiştê ku di hevokan de li vir diguhere tenê hevoka lêkera alîkar e, tiştek din nayê guhertin. Gava ku em lêkera alîkar a hevokek ku li gorî Präteritum di dema bêkêmasî de hatî çêkirin bi hev ve girêdin, em Plusquamperfekt distînin.
Di meha dersa me de, em ê paşerojê pêşeroj bikin.