Bêjeyên almanî ku bi tîpa T dest pê dikin
Bêjeyên ku bi tîpa T bi Elmanî û Wateyên wan ên Tirkî Dest pê dikin. Hevalên hêja, navnîşa jêrîn a peyva almanî ji hêla endamên me ve hatî amadekirin û dibe ku hin kêmasî hebin. Ew hatiye amadekirin ku agahdariyê bide. Endamên foruma me dikarin xebatên xwe biweşînin. Her weha hûn dikarin bi navnîşana foruma me xebata xweya qursa elmanî jî biweşînin.
Li vir bêjeyên almanî yên bi tîpa T dest pê dikin hene. Heke hûn dixwazin di jiyana rojane de li Alman peyvên herî hevpar fêr bibin, li vir bikirtînin: German Kelimeler
Let'scar ka em navnîşa xwe ya bêje û hevokan bidin:
Planê tutunê
Tabtta tray
Tablette pill, tablet
Tadel, Vorwurf azar
Tafel, gedeckter Tisch tableware
tafel; Holzer; hölzern board
Tafelwein tableware
Roja Tag
Roj û şevê Tag und Nacht
Tagebuch führen diary keeping
rojên tagelang
tagelang; Rojên Tagebuchê
Ronahiya Tageslicht
Tageslohn groe
täglich (Adj.) rojane
täglich (Adj.), jährlich, monatlich (auch: Monatslohn usw.) diary; salane / sal, meha mehane
en.wiktionary.org täglich (Adverb) Kêşanê nîşan bide hergün
rojavê vedixwe
Tagtraum, Phantasie, xeyaliyê
Taille, Lende; Bergpass bel
Tal Valley
Dibe ku bala we bikişîne: Ma hûn dixwazin bi awayên herî hêsan û bilez fêr bibin ku hûn drav bidin ku kes qet nefikirîye? Rêbazên orîjînal ên ku drav didin! Wekî din, hewcedariya sermayê tune! Ji bo hûragahiyan BIKIRTIN
talentiert, begabt capable
Buffer bafir, suppository
Qada gazê ya Tankstelle
Petrolê Tankwart
Tanne Fir
Tanna; Kiefer; Nelelbaum pine (dara)
Tante, Schwester der Mutter; Anrede einer älteren Dame
Tante, Schwester des Vaters hîn jî
Tanz dance
tanzan
tîp dilxweş bold; yiyit
Taschendieb pickpocket
Taschenlampe hand light
Taschenmesser knife
Taschentuch wipes
Tasse Tea Tea in porcelain cup
tata; verb; jur.:Verbrechen action
Bûyerê Tatort
Tätowierung tattoo
Tatsächlich?, Wirklich? Ma ew e?
Tau jale
taub
Taucher diver
Taugenichts; Idag Vagabund
tauschen
tausend bin
Tausend Dank refxweşiyê
hezaran tausende
Tauwetter hewa germ
Taxe, taxi taxi
Technik; teknîkî teknik
teknolojiya Wartung teknîkî teknîkî
Çayê Tee
Tee einschenken tea tea
Tee ziehen lassen tea tea steaming
Tîglas tea tea
Tîglas tea tea
Teekännchen, Wasserkessel; Teeset (Wasserkessel mit Teekännchen) teapot
Teekanne teapot, teapot
Pîr
Teesieb
Xwînê
The Teilnahme; Tevlî Teilnehmer beşdar
teilnehmen an, hingefügt werden (-e)
kelek kêmtir
Telefonê Telefonê
Telefonê Telefonê
telefonê telefonê
Walletê
Telefona Telefonê
Telefona telefona / kabîneyê
Telefonzentrale, guherîna telefonê Vermittlung
Telegramm telegraph
Telegramm (telegraphieren) telegraph
Plata Teller
Germê Temperatur
Kulpek Teppich
Klpf klopfen carpet stating
Termîn, Serdana Verabredung
Termite divik, şi
Terrasse terrace
Encamên testergebnis
teuer <=> billig; Günstig im Preis biha ye <=> erzan; adîl
Tefel Îblîs
Teufelskreis çiqas zirarê
text; Nivîsa Lesezeichen
Theater theater
Theatererstück, play Bühnenwerk
Thema, Gegenstand mijarê
Theologie theology, theology
theoretisch nazari, theoretic
Thermalbad spa
Thermometer termometer
Textê Thron
Thronfolger (crown in)
Tuna Thûnfisch
Thymian thyme
tirsa kûr
Tîma kêm kêm
tach nachdenken
Kûrahiya Tiefe
Heywanan
tierische Innereien sakartat
Tiger tiger
Tintenfisch ink fish
tippen (intr.)
Masê Tisch
Karsazê Tischler
Karsazê Tischlerwerkstatt
Toast toast
Kurê keçikên Tochter, kurê kurê
kin- lê; Mädchen girl
Mirina Tod
Todesstrafe death death
mîna mirin
todmüde werden durch get out (-den)
Toilettte toilet
tolerasyona tolerasyonê
Toleranz tolerance
Toleranz (tolerant) tolerance (lü)
tund
Tollwut rabies
Tomaten Tomato
Tomaten (creme) en.wiktionary.org suppe (cream) en.wiktionary.org soup tomato
Tomatensalat tomato salad
Dibe ku bala we bikişîne: Ma gengaz e ku meriv bi serhêl drav bide? Ji bo xwendina rastiyên şokker di derheqê sepanên dravdana bi temaşekirina reklaman de BIKIRTIN
Ma hûn meraq dikin ku hûn tenê bi lîstina lîstikên bi têlefonek desta û girêdana înternetê re mehê çend pere qezenc dikin? Ji bo fêrbûna lîstikên çêkirina drav BIKIRTIN
Ma hûn dixwazin bi awayên balkêş û rastîn fêr bibin ku hûn li malê drav bikin? Meriv çawa ji malê dixebitî drav dide? Hînbûn BIKIRTIN
Tor hustle, derê
Armancên Tor
TR; albern, dumm
Tot, mirina Ein Toter
Bi tevahî berbi bayê sehê be
seasonsê mirina Saison
Totenschädel, Totenkopf skull
Turîstîkên turîstîst
Rêberê turîzmê ya Touristenführer
tûrîstisch, Reise- turîzmê
Tölpel sakar
tender, erschießen, ermorden kuşt
Tracht Prügel lêdanê
Kevneşopiya kevneşopî
Tradition, Überlieferung anane
kevneşopî
kevneşopî, herkömmlich, überliefert kevneşopî
träge, schlapp miskin
tragene move (-i) (-e)
tragonê, ji bo anziehen wear (Kleidung) (-i)
tragisch, bedauerlich, xemgîniyê xemgîn
Coacher coach
Perwerdehiya Perwerdehiyê
Petrolê Tran
Karsazê veguhastinê (transfer)
Veguhastin (wesen), Veguhêrîna spedition, veguhastinê
transportier ku; transplant
Tratsch dedidoku
Grape Trauben
Traubenmost, Federweißer şıra
Traubensaft Ira
Xilaskar
Xemgîn, xewn, xewn (nihêrîn)
xeyalkirina träumen
träumen Sie şerm dikirin
träumen von, sich etwas imagine vorstellen (-i)
traurig
xemgîniya sekretê
traurig werden sad
traurig, betrübt, betrüblich sad
traurig, betrübt; scharf (Speise) spicy
Blues
trennen, reservieren cuda (-i)
Treppe, keviran
Treppen) Stufe step (-giri)
treten, kûçek ausschlagen, kincê
treu ergeben, aufopferungsvoll, bis zur Selbstaufgabe
treu, ergeben dilsoz
Triller-) Pfeife çêdike
trinkbar <=> nicht trinkbar vexwarin, vexwarin <=> cixare kişandin
Tip (Trên) bi Trinkgeld
Kincên Trinkglas
trocken (nicht: Wetter) <=> nass hişk <=> şil, şil
trocken werden, vertrocknen
trocknen (trans.), sazkirina abtrocknen
laşen
Troddel tassel
Trommel, Druke drums
Guhê Trommelfell
Trompete trumpet
Bendava tropfen
Tropfen lassen dropping
tropfen, tröpfeln, rinnen dripping
tengfenweise dûr
Tropfstein (höhle) damlataş (cave)
Bi tevahî her tiştî
Trotz allem ist es gut Gene jî baş e!
trotz, obwohl - her çend, - ez (-P..) - herçî / herçî, - herçî
trotzdem her weha
trösten parastin
trösten, Trost avant, dilşewend kir
berfireh
Trummer debris
Tuch, Wischlappen; Anzug, Gewand, cilên Kleid
Dilovaniya Tugend
Tulpe lale
Tulpenzwiebel berbi tulip
tun, machen (Präs.: ê)
Tûne Tunfisch
Turban
Turteltaube kumru
Nicht öffnen, bevor der Zug hält! "" Berî ku tren diqede derî nekin! "
Tîpa Torê
Tirkiyeyê. Lokumê Honig
Tirkiyeyê. Ravioli di Joghurt de ravioli
Tirkiyeyê. Teigware, Paste Pastry (-hi)
Tirkiyeyê. Weißbrot francala
Türkei, die Türkei Tirkiyê
Türkei, Turkey to, kurdisch Turkey, Turkish, Turkish
Türkisch fällt mir schwer Tirkî ji bo min zehmet e
Tirk sprechen tirkî biaxivin
nexşeya Tirkiyeyê ya türkische Landkarte
Lira Lîre (TL) Tirkî Lira
Tirkiyê Mehlsüßspeisen gelek alaturka dough desserts
Kurdisch Republik TC (Komara Tirkiyeyê)
Zimanê tirkî sprache tirkî
turkisher kaffee turkish coffee
Konsulxaneya Tirkan ya Konsulê Tirk
TirkSches Nudelholz oklava
Turklinkê derê
Türknauf; Paukenschlegel knob
Türschloss lock
Tütte, Sack, Beutel bag
Typ tip
typisch