Hin Words and Proclamations That Report The Time in German

Demjimêrk û alavên almanî, alikariya wextê elmanî, alavên elmanî, alavên elmanî, alavên elmanî, alavên elmanî yên Almanya

Rêwîteya me ya giringî ji ji aliyên endamên me yên ku di nav Germanên jêrîn de binivîse, û herweha hinek nameyên şaş hene. , dersek ji hêla mamosteyên AlMancax amade ne amadekirin, ji ber ku ew dikarin hin xeletî hene, hûn dikarin li ser forumê AlMancax biçin ku ji hêla perwerdekarên AlMancax amadekar amade kirin.

Piştî demeke dirêj,
= einst =
es war ein mal es war ke mal =
ehemal = berê

Piştî demek dirêj

diranan = paşê
jemals = yek carî
anfangs = precedence
fruh = berê
zuerst = berî, pêşî

Piştî demeke kurt ez bibim:

neulich = di demên dawî de
neçar = dawîn, dawîn
bereits = hîn ne
kürzlich = demek kurt bû
gestern = yesterday

Ger bûyer beriya demekê çêbû:

soeben = demin
eben erst = tenê berî
gerade = piçûk berî

Heke bûyer bûye niha ye:

jetzt = niha
augenblicklich = niha
heute = îro
heutzutage = îro

Eger bûyer piştî demekê pêk tê:

= zûtir, zûtir piştî
nechstens (Ez ê nikarim wê bikar bikim ji ber ku ew ne di serê min de) = zû tê
künftig = pêşeroj
dann = paşê, paşê
spater = paşê
paşê = paşê

Eger bûyer di dawiyê de ye:

schliesslich = dawîn
endlich = end

çend mînakên

er ist soeben nach hause gegangen. (ew tenê çû mala xwe)
schliesslich kommt sommer. (Bi dawiyê havîn be
bald werden wir nach die türkei fahren. (Em di nêzîk de ji bo Tirkiyeyê dê biçe)