JIYANA BELA

Dibe ku ew ê ji we re bikêr be.

AGAHIYÊN GIŞTÎ ​​LI DERBARÊ DEWLETA LI ALMANYA Û ENCAMÊN WÊ:

Telaqdan

Betalkirina zewaca ku bi beyana îradeyê ya dualî tê kirin jê re telaq tê gotin.

Di hevberdanê de têgîna herî girîng ew e ku di rêza yekem de kîjan qanûn dê were sepandin; ji ber ku hevberdan û dozên din ên têkildar ji nêz ve bi hemwelatîbûnê ve girêdayî ne;

Hemwelatiyên tirk ên ku li Almanyayê dijîn di dozên ku bi statûya wan a kesane ve girêdayî ne jî li gorî qanûnên xwe yên neteweyî têne darizandin; Rewşa vê yekê ya diyar rejîma milkî ye, ji ber ku di rejima mulkiyetê de ya girîng hemwelatîbûna wan e ku di dema zewacê de jê re derbas dibe, wek nimûne, eger her du alî di dema zewacê de tirk bin, rejima wan a mal û milk e. Di dema hevberdanê de ger Alman bin jî dê li gorî qanûnên Tirkiyê çareser bibin.

Alimên tedbîrê;

Heger rewşa aborî ya yek ji alîyan bi hevberdanê li gorî alîyê din bi awayekî berçav ber bi xizaniyê ve biçe û rewşa aborî ya aliyê din ji bo vê yekê guncaw be, ew alî mecbûr e ku neqfiyeyê bi qasî ku tê xwestin bide. qanûn; neqfek weha heya ku doza hevberdanê biqede derbasdar e.

Ji bo hemwelatiyên tirk an jî alman ên ku li Almanyayê dijîn, qanûna ku ji bo neqfiyeyê tê sepandin hiqûqa Almanyayê ye, ev neqf ji hêla aliyan ve an jî bi riya dadgehê dikare were çareser kirin.

Doza Veqetandinê (demjimêr);

Li gorî qanûnên Tirkiyê, ji bo hevberdanê, zewac 1 sal bidome bes e û salek din ji hev cuda bijîn, qanûnên malbatê yên Almanyayê hewce dike ku herî kêm salek ji hev cuda bijîn. Tê qebûlkirin ku piştî salekê partî ji hev cuda bijîn û her du alî jî jinberdanê qebûl bikin, hevgirtina zewacê diheje. Piştî ku alî sê salan ji hev cuda bijîn, tê qebûlkirin ku di her rewşê de yekitiya zewacê pêk hatiye û dibe ku jinberdan çêbibe.Li gorî qanûnên malbatê yên Alman, telaq bêyî ku 1 sal ji hev cuda bijîn tenê di hin rewşan de pêkan e. bo nimûne, eger tundûtûjî hatibe kirin.

Lênerînî

Ji ber ku li vir jî qanûnên neteweyî û qanûnên rûniştinê dibe ku dem bi dem li hev werin. Wek mînak dema ku mafê parêzvaniya ku bi qanûnên Alman ve hatî dayîn bi hev re were bikar anîn, pirsgirêkên pir girîng ên wekî naskirin û naskirinê derdikevin holê. Ji ber ku li gorî hiqûqa Tirkiyeyê li dijî nîzama giştî ye, biryara înfazê nayê dayîn, li vir girîng e ku hemû tedbîr bi rêya dadgehê bên girtin û hiqûqa pêkanînê bên diyarkirin.

jinberdanê

Danûstandin li gorî qanûnên neteweyî yên kesan e; heke hevjînên hevwelatîbûnên cuda hebin, qanûna rûniştina wan a hevpar tê sepandin; heke wusa nebe, qanûna rûniştina wan a hevpar; wekî din, qanûnên Alman li Elmanyayê derbas dibe.

Bi gotineke din, eger alî bi giştî li Almanyayê bimînin, her du alî jî tirk bin, hevberdana wan li gor qanûnên Tirkiyê tê kirin û eger hevwelatîbûna wan ji hev cuda be, ji ber ku ew li Almanyayê dimînin, hiqûqa Almanyayê tê sepandin. , doza înfazê ya li Tirkiyeyê dikare bê redkirin.

Rejîma Bazirganî

Heger alîyan di navbera xwe de ti peymanek rejima mal û milkî çênebe, li gor qanûnên dema zewacê diguhere, wek nimûne dema ku dizewicin tirk bin, rejîma mulkîyeta li vir êdî dê bibe rejîma beşdarbûnê. mal û milkê ku li gor qanûnên Tirkiyê hatiye bidestxistin.

Matching teqawidbûnê

Di Hiqûqa Alman de; Ev rêziknameyeke ku di qanûnên Tirkiyê de nayê cîbicîkirin, li vê derê ji bo dema ku partî zewicî bimînin wekhevkirina teqawidbûnê tê kirin.

Nîşe: Wekhevkirina teqawidbûnê di her kêliyê de dikare were kirin, ango hevsengiya teqawidbûnê piştî jinberdanê ya ku bi salan berê li Tirkiyeyê pêk hatiye, dikare were kirin.Tişta sereke di vir de ew e ku yarmetiyên ji bo teqawidbûnê yên di dema zewacê de têne dayîn bi awayekî wekhev têne parve kirin. Aliyê herî baş ê vê pratîkê ew e ku jinên malê yên ku qet nexebitî jî dikarin teqawît bibin û mûçe wergirin.

Alimony Beşdarî

Neqfiya beşdarbûnê ji bo lêçûnên zarokan bi hev re tê çêkirin, neqfeyek e ku di qanûnên tirk û alman de tê sepandin, qanûnek ji bo zarokên ku li Almanyayê dijîn qanûnek alman e. Heger her du hevjîn Ger rewş ne baş be, saziyên din mehane mûçeyan didin (mînak, buroya ciwanan).

Doza Înfazê (Tirkiye – ALMANYA)

Ji bo biryara telaqê ya ku li Almanyayê hatiye dayîn, li Tirkiyeyê jî bê bicihanîn, divê ev biryar bê tetbîqkirin.Ji bo ku biryara telaqê ya ku li Almanyayê hatiye dayîn, li Almanyayê ji bo welatiyên Almanyayê jî were cîbicîkirin, divê biryara telaqê ya ku li Tirkiyeyê hatiye dayîn, li Almanyayê jî bê tetbîqkirin. .

Ji bo pêvajoya înfazê ya ku li Almanyayê di rewşa telaqê de li Tirkiyeyê bê kirin;
-Biryara orjînal û wergera wê ya pejirandî.

Li Tirkiyeyê bi daxwaznameyê ji Dadgeha Malbatê tê xwestin, yanî divê doz were vekirin, lê li Almanyayê tenê dema ku belgeyên li jêr bên pêşkêşkirin ev biryar tê sepandin. pêdivî ye ku doz vekin û agahdar bikin.

Li Tirkiyeyê ji bo hevberdanê, ji bo pêvajoya înfazê li Elmanyayê bê meşandin;
- Kopya dawî ya biryarê,
- Belgeya ku îspat dike ku hatiye agahdarkirin.
-Hinek dadwerên Alman jî daxwaza parêznameya tawanbar dikin.

Rayedarên Alman li Tirkiyeyê ji bo kê daxwaza telaqê dikin?

– Türk vatandaşları için.
– Çifte vatandaşlar için.
– Yalnızca Alman vatandaşı olduğu halde hem eski eşi hem de evlenmeyi düşündüğü eşi Türk vatandaşı olanlar için.

GIRÎNG: Ji ber ku ev gotar bi armanca agahdarkirin û rênîşandana mijarê hatiye nivîsandin, tu berpirsiyarî ji encamên neyînî yên ku ji ber xelet bikar anîn an şîrovekirina naveroka wê çêdibin nayê qebûl kirin.

Parêzer Yaşar SALDIRAY

Jêder: https://www.turkhukuksitesi.com/makale_849.htm

Xwedê rêya te zelal bike.