Koçberiya li Ewrûpa ji bo nêzîkê 50 salan daxwazên kombûna malbatê ku di salên dawî de ji bo hevjîn û zarokan li Tirkiyeyê dihatin sepandin bi gelemperî dijwar bû. Lêbelê, pêşniyara Dadgeha Dadê ya Hollanda berî du mehan ku divê Tirk ji testa lihevanînê bêne derxistin, tîrêja hêviyê bû.
Gava ku lihevnekirin MALBAT hema hema li hemî welatên Yekîtiya Ewropî ji bo welatiyên Tirkiyê dijwar e, Hollanda dema pêşniyara Dadgeha Dadrêsiya Ewropî, ji bo Tirkan hewcehiya ezmûna entegrasyonê rakir dema ku vîzaya yekbûna malbatê dide.
Weke ku tê zanîn, di 16ê Tebax 2011 de, Dadgeha Administrativedarî ya Bilind a Utrecht biryar da ku hemwelatiyên Tirk di çarçoveya mafên xwe yên ji Peymana Komeleyê derdikevin de nikarin azmûna entegrasyonê ya li derveyî welêt bikin. Li gorî vê biryarê, Wezareta Karên Navxweyî ya Hollanda ji komîsyona jêrîn a parlamentoyê re ragihand ku wê serlêdana azmûna lihevhatinê ya ku ew di 15ê Adar 2006 de xist meriyetê betal kir.
GERMANÎ LI LI
Gava ku pirs meraq e ka biryara Dadgeha Dadrêsê û bi encama vegerandina testa entegrasyona Hollandî dê çawa li welatên Ewropî yên ku yekkirina malbatê dijwar dike nîşan bide, nûnerên civaka sivîl û siyasetmedarên li Almanya dibêjin ku divê ev welat jî betal bibe îmtîhana Almanya zûtirîn dem. Kenan Kolat, Serokê Civaka Tirkîyê ya Alman, got, “Ez Hollandayê pîroz dikim ku li gorî qanûnên Ewropî tevdigere. Ez hêvî dikim ku Almanya di zûtirîn dem de ji xeletiya xwe vegere. Ji ber ku azmûna ziman an lihevhatinê, berevajî Peymana Komeleyê ya ku bi Tirkiyeyê re hatî îmzekirin.
"Ev biryara ku ji hêla Hollandayê ve hatî girtin ji Almanya re peyamek pir eşkere ye." Hollanda, bi vî rengî rakirina kombûna malbatê îmtîhana entegrasyonê hêsan dike, hemwelatiyên Tirk ên ku li welatên din ên Yekîtiya Ewrûpa li Tirkiyê dijîn û bi yekî re bizewicin, divê hûn gelek pirsgirêkan derbas bikin. Di serê vê yekê de ferzkirina zimên heye. Pir caran, axaftina bi ziman têrê nake, wê hingê divê belgeyên ku ji bo rêgezên vîzeyê hewce ne, bi tevahî werin amadekirin.
LI EWROPA REW
Me li ser welatên din ên Yekîtiya Ewrûpayê pêk tînin. Piştî lêkolînek berfirehtir, hûn ê bikaribin hemî pêngav û belgeyên ku ji bo yekîtiya malbatê re pêwîst be, xwendin bixwînin. Em dixwazin ku bi Elmanyayê re dest pê bikin.
Bi guherîna ku di Zagona Niştinê de di 2007-an de di dema hikûmeta koalîsyona mezin a di navbera CDU û SPD li Almanya de hatî çêkirin, ji bo koçberên ku bi malbatê re werin malbatê ezmûna zimanê German hewce bû. Di wê demê de, dema ku li seranserê Ewrûpa rêkeftinên qanûnî di vî warî de hatibûn kirin, pênc welatên Yekîtiya Ewrûpayê berî Almanya ji bo koçberan berî ku ew werin welêt şertek muayeneyê ferz kirin. Berî ku serî li vîzeya vegihîna malbatê bidin, divê ewên ku dixwazin bi hevjînên xwe re werin Almanya îspat bikin ku di asta A-1 de zanîna wan a bingehîn a zimanê Almanî heye. Piştî derbasbûna ezmûna ziman, derfet heye ku meriv serî li vîzayê bide. Kesên ku ji ber nexweşiyek laşî, derûnî an derûnî an seqetiyek nikaribin elmanî fêr bibin, ji hewcedariya Germenî têne derxistin.
EXAM PREPARATION
Ne hewce ne ku hûn kursek dersîn bikin ku muayeneya A-1 bigirin. Kes dikare bi almanî xwe hîn bibe. Tenê hewce ye ku ezmûna zimanê xwe bigirin. Heke hûn zanebûnek elmanî nizanin, hûn ê hewce bibin ku Almanya hîn bikin. Ji bo kesên ku dixwazin ji bo azadiya Almanya hîn bibin, wek mînak, dokche Welle http://www.dw-world.de kursên elmanî di malpera xwe de pêşkêş dikin.
Di heman demê de hûn dikarin ji Radyoya D sûdê werbigirin ji bo qursa zimanê bihîstwer, ku ji hêla Deutsche Welle ve digel Enstîtuya Goethe hatî pêşve xistin. Kursa zimanê serhêl di heman demê de di 30 dersan de bi zêdeyî hezar tetbîqatên înteraktîf di derbarê jiyana li Almanya de agahdariyê dide. Ji bo fêrbûna elmanî di rêwîtiyê de, Deutsche Welle ji bo telefona desta ya we rêbernameyek zimanê mobîl pêşkêşî dike. Ji Enstîtuya Goethe http://www.goethe.de Di malperê de li ser îmtîhanê zimên agahdariyê girîng e.
ZIMANÊ DE KEY KEY
Pêdiviya sertîfîkaya ziman di rewşên jêrîn de ne hewce ye: Ger mirov di warê laşî û derûnî de astengdar be. Hevjînên kesên pir jêhatî, lêkolîner, kesên ku şîrketan ava dikin, kesên ku mafê penaberiyê wergirtine û koçberên ku li gorî Peymana Penaberan a Cenevreyê hatine qebûlkirin (bi şertê ku beriya derketina Tirkiyeyê zewicîbin). Kesên ku hewcedariyên wan ên adaptasyonê ne hewce têne dîtin jî dikarin ji azmûna ziman werin derxistin. Agahiyên berfireh li ser derfetên fêrbûna Almanî dikare ji malpera Daîreya Koçê ya Federal [url=https://www.integrationin-]www.integrationin-[/url] deutschland.de an jî ji navenda li Nurnbergê li 0911- were wergirtin. 9436390.
BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE
Heinrich Stricker û Christina Gregor, karbidestên beşa lihevanîna malbatê ya Enstîtuya Goethe li Munchen, Almanya, gotin ku kesên ku dixwazin di azmûna A-1 de bibin dikarin beşdarî qursên Start Deutsch1 yên ku li enstîtuyê têne pêşkêş kirin bibin. Rayedaran di derbarê qursan de agahdariya jêrîn dan:
"Li gorî qanûna nû, ji bo lihevnêzîkbûna malbatê astek pir hêsan a zanîna Alman, bi navê A-1, hewce ye. Ji bo vê yekê, ne hewce ye ku meriv beşdarî qursek Germenî bibe, lê hewce ye ku ezmûna A-1-ê bistînin û bi ser bikevin. Kursên almanî ji bo azmûnên A-1 li Enstîtûyên Goethe yên Stenbol, Enqere û mirzmîrê têne pêşkêş kirin.
Piştî qursên elmanî, ji perwerdekaran re teşwîq tê kirin ku piştî nîvro elmanî fêr bibin. Alîkariya ji bo dersên malê û materyalên qursê têne dayîn. " Karbidestên enstîtuyê di 2009-an de, li Tirkiyê 10 hezar û 775 kes beşdarî azmûna A-1 bûn, û ji sedî 92 rêberiya wan li qursa Enstîtuya Goethe, ji sedî 64-ê testên li derveyî ezmûnê gotin ku ew bi serfirazî derbas bû. Di heman demê de gengaz e ku meriv bi vîzaya geştyarî were Almanya û li vir fêrî almanî bibe û îmtîhana A-1 bike. Lêbelê, ev awayek bihatir e. Her weha hûn hewce ne ku vîzayê bistînin tevî hevra malbatê ku hûn vegerin Tirkiyê.
PARASTINA CHARGED
Li ser înternetê gelek qursên dravî yên Germenî hene ku ji bo azmûna zimên di asta A-1 de amade bibin. Lêbelê, divê qursên enstîtuyên cidî werin tercîh kirin. Divê ev were ji bîr kirin ku sertîfîkayên Enstîtuya Goethe, hem ji bo sepanên cîhê kar û hem jî ji bo domandina xwendinê, referansek û rastdariyek cîhanî ye. Enstîtuya Goethe di du qursên cuda de bi qursên lihevhatina malbatê beşdaran ji bo ezmûna Start Deutsch 1 amade dike.
Dirêjahî û xercên qursên li sê şaxên Enstîtuya Goethe ya li Stenbol, Enqere û mirzmîrê cuda ne. Kursên li Stenbolê ji du qursan pêk tê û her qurs 5.5 hefteyan dom dike. Heqê qursê bi tevahî 200 TL ye. Kesên ku beşdarî qursên Enstîtuya Goethe ya Stenbolê dibin 1 TL ji bo azmûna A-120 didin. Li vê enstîtuyê, heqê qursa 170 demjimêran, mehek û nîv jî tê de, 300 TL ye. Mesrefa qursa 8-heftî (160-demjimêrî) ya li Enstîtuya Goethe ya Enqereyê 1.170 TL ye. Heqê azmûnê yê A-1 ji kesên ku li Enqereyê qursan dibînin re nayê girtin. Kursên ziman ên ji bo azmûna A1-ê ya li Enstîtuya Goethe ya ofzmîrê, ji her du mehan ji her du mehan pêk tê. Bernameya qursê di qursên du mehan de 160 saet in. Ji bo kesên ku beşdarî qursa du mehan dibin bi lêçûnê 100 TL re heqê îmtîhanê nayê girtin.
WHERE TO DO
Themtîhana Almanya A-1 li branchesaxên Stenbol, Enqere û mirzmîrê yên Enstîtuya Goethe tê kirin. Enstîtu di hin deman de li bajarên din îmtîhana A-1 jî digire. Themtîhana A-1 ji ceribandinek devkî ya 65 hûrdemî ya nivîskî û 15 hûrdemî pêk tê. Exammtîhana nivîskî ji guhdarî kirin, têgihiştina xwendinê û xwe-îfadekirina bi nivîskî pêk tê.
Ji bo ku ezmûnê derbas bikin, hewce ye ku ji 100-an herî kêm 60 pûan bistînin. Di îmtîhana devkî de, ji bilî pirsên li ser nav, pîr, welat, cîhê rûniştinê, zimanan, pîşe, hobiyan, "Tu kî yî?" Bersiva pirsê, "Hûn dikarin paşnavê xwe kod bikin, jimara têlefona xwe ji min re vebêjin?" Di heman demê de ji pirsên wekî. Li ser malpera Goethe-Institut li ser tiştê ku di azmûnê de çi dipirse mînak hene. Du sazgeh, Enstîtuya Goethe û Telc GmbH, azmûnê dikin.
. Bi vê berpirsyarê hêrs nakin. Ji ber ku ez di nav malperê de gelek xezeb bûn. Hûn agahdariya baş baş dikin ku hûn ji aliyê her kesî re spas dikin.
