Lesson 24: Pirsgirêkên Peyvên Peyvên Li gorî Rewşa wan (Deklination des Adjektivs)

pirsgirêka di komepeyvên me yên dersê adjective berê vekolîn û şêweyekê sade navên bo wergerandî şertî adjective ku bi hev re bi vermiştik.bunu behsa hatin dîtin: li gor navê dewletê qebûl kelekê title gor tê guhertin li gor madeya û singular-plural.

Di vê dersê de, em ê ji bo van hemî bûyerên ku navê navnîşan tête binçavkirinên kategoriyan yên lêkolîn bikin.
ew ber ketin Mijara bi xurtî bê zanîn: bi navê mijara bûyerê fêm (hemî formên) de kirde ji bo kûr û dewletên bizanin lazımdır.ism yên li ser mijarên, bêyî ku bizanin (ya ku bi tenê bi dixûnin Beşek mezin), dikarin di mijara peyda ne.
Conjugation of Rengdêr li ser pirtûk bi awayekî gelekî mezin li, navê ku dewletê li ku attachment tê bikaranîn, ku artikelle attachment ku di singular-plural bikaranîn, pêwîst e ji bo bi tûmî bibîrbînin attachment ya ku tê bikaranîn.

A table pêk tê, li ser hemû rewşên li jêr, hemû şertên (hemû yên bi navê, ji ber gotara bêdem, dozên plural-singular) di vê tabloya amade ne, piştî lêkolîna li ser sifrê bi tûmî ji danasînên li jêr bixwînin.

Tablonun Description:

Di sifrê de, schön (bedew) wekî pîvanek tê bikaranîn. Der Mann (mêr), mirî Frau (jinê) û das Kind (neutral) were bikaranîn wek gelemperî.

The yekem column ji ser sifrê ji hiştin artikelle taybet singular (der-DAS-bimire) tê bikaranîn û li ser navê ku kapasîteya li banî tê ji aliyê tevahiya doza added. (Binêre attachments added bo Rengdêr)

Li sitûna duyemîn çepê, lê belê singular vê demê de artikelle nediyar (e-e an ateliers-keine) hat bikaranîn û li ser navê ku kapasîteya li ser tevahiya rewşê de, tê nîşandan ku added. (Attachments added bo Rengdêr bibînin)

Di stûyê sêyemîn yê çepê de, navên pirjimêr têne bikaranîn û pevçûnan li gor hemû rewşan têne nîşanî têne nîşan kirin (binêre navnîşên navê schön).

Di çarçoveya çepê ya çepê de, lêgerîn ji bo têgezên têgezên ji bo hemî rewşên ku bi navên pirrjimar bi articel têne bikaranîn têne nîşandan (nîşan bide sepanên girêdayî schön).

Di bloka dawîn de, pirtûyên peyvên adjectives lê zêde tên nîşandan ji bo hemî rewşên ku bi navên navdêr têne bikaranîn ne têne nîşankirin (nîşan bide girêdana schön).

noun Plural bikaranîn bi neyînî ya bêdem (keine) bi li ser sifrê ji bo vê gotarê ji ber ku di vê rewşê de di nav de ne, rengdêr-NEW jewelry eklenir.y li hemû name ji aliyê bi navê jewelry nav guhertinê.

Ya duyemîn, dora din, ku nexşeya nexşeya "dûr û ne diyar" ye.
Di binê sifrê de "dora plural and artikelsiz" li bloka "dûr û ne diyar" ye.
"Plural û Artikelsiz" bi inserts bikaranîn û "piralî û ne diyar e" bi inserts (kelekê added to the title) bi kar di hemû yên ku bi navê yek in.

Wekî nota dawîn, zêrên ku bi kein û keine têne bikar anîn ji sifetên ku bi cînavên wekî mein, sein, dein, ihr, unser re têne bikar anîn jî derbas dibe, ango rewşên kein û keine ji bo rengdêrên ku bi van cînavan têne bikar anîn jî derbasdar in.

Bila çend mînakan bibînin:

die schöne Frau: Jinê ya spî (dewleta jîn)
der schöne Mann: Nice man (lean state)
Das schöne Kind: Zaroka xweşik (Dewleta xweş)
des schönen Kindes: Zaroka xweşik
der schönen Frau: Jinikê bedew (e dewlet)
den schönen Mann: Mirovekî bedew (i hali)
eine schöne Frau: Jinek bedew (lean)
eines schönen Kindes: Zarokek bedew
einem schönen Mann: Mirovek bedew (e hali)
die schönen Kinder: Zarokên xweş (Dewleta Dewletê)
der schönen Kinder: Zarokên xweşik (li hali)
die schönen Frauen: Jinan jinên min (i hali)

Tabloya jêrîn nîşan bide nîşanên peyvên spanî nîşan dide, tenê tenê navdêrên ku li ser rewşa rewşê zêde bibin.

Nimûne:

- Das sind die Kleider der schönen Frauen (Gotar, pirrjimar, gotara taybet).
- Das sind die Kleider der reichen Frauen (Gotar, pirrjimar, gotara taybet).
- Das sind die Kleider schöner Frauen (Gotar, pirrjimar, gotara nerazîbûnê).
- Das sind die Kleider reicher Frauen (Gotar, pirrjimar, gotara nerazîbûnê).
- Das ist das Kleid der reichen Frau (Genitive (pirrjimar, yekjimar, bendê navekî)).
- Das ist das Kleid einer reichen Frau (Genitive, Uniform, Articular Unclear).
- Er schenkt alles den lieben Kindern (Dativ (e dewlet), pirjimar, gotara navekî).
- Er schenkt alles lieben Kindern (Dîtiv (e dewlet), Pirrjimar, Artifel-Indefinite).
- Er schenkt alles einem lieben Kind (Dativ (e dewlet), Singular, Artikel-Indefinite).
- Er schenkt alles dem lieben Kind (Dativ (e dewlet), Singular, Destûra Pîroz).
- Sie grüsst die intelligente Dame (Akkusativ (e dewlet), Unique, Specific Article).
- Sie grüsst nur intelligente Damen (Akkusativ (e dewlet), Plural, Artikel-Indefinite).
- Damen di nav xwe de bêhtir Dammend (Akkusativ (e dewlet), pirjimar, gotara navekî).