Bêjeyên almanî ku bi tîpa J dest pê dikin
Gotinên ku bi Elmanî û Wateyên wan ên Tirkî Bi Tîpa J Dest pê dikin. Hevalên hêja, navnîşa jêrîn a peyva almanî ji hêla endamên me ve hatî amadekirin û dibe ku hin kêmasî hebin. Ew hatiye amadekirin ku agahdariyê bide. Endamên foruma me dikarin xebatên xwe biweşînin. Her weha hûn dikarin bi navnîşana foruma me xebata xweya qursa elmanî jî biweşînin.
Li vir bêjeyên almanî yên bi tîpa J dest pê dikin hene. Heke hûn dixwazin di jiyana rojane de li Alman peyvên herî hevpar fêr bibin, li vir bikirtînin: German Kelimeler
Ka em niha navnîşa peyva xwe bidin:
ja yes
ja nicht, nur nicht (mit neg. Imperativ)
ja, aber… baş e, lê
ja, ich denke schon er, ez wisa difikirim
Jacke, jacket Sakko
Jagdsport Hunting
Hunermendê Jäger
Jah; gleich, sofort, umgehend, sogleich nişkêve
Sala salê Jahr
Almanac, Jahrbuch, Almanach
jahrein jahraus
Jahrelang habe ich eine brille gebraucht salan salan çermên kar anîn
Salêja Jahrestag
Sedsala Jahrhundert
jährlich, Jahres-; Jahrbuch sal
jammern, klagen weep
jammern
januar; Herd, Heim; Steinbruch, Bergwerk cooker
Japan Japan
japanischer; Japonî, japanese
hevdeng! li Ordnung qenc
je ... desto, di dem Maße wie, sooft, immer wenn - heya ku, rast
je ein, je zwei bir-er, du-s-er, sê-er, çar-er, pênc-er, şeh-ş-ar, severs, heşt, neh
jede (r, s) her
Jeden Augenblick her dem
jeden her roj (her rojê) Tag
jeder <=> herinerî <=> no
Tag, jeder, gott erschaffen her god day
jeder von ihnen her yek
jeder (mann), alle, alle
jedes mittel anwenden, nichts unversucht lassen
her tim dema jedesmal
jedoch, aber indessen with / with
jedoch, indessen
jedoch, aber… betrifft bû; wenn ... heke
Jeep jeep
Dibe ku bala we bikişîne: Ma hûn dixwazin bi awayên herî hêsan û bilez fêr bibin ku hûn drav bidin ku kes qet nefikirîye? Rêbazên orîjînal ên ku drav didin! Wekî din, hewcedariya sermayê tune! Ji bo hûragahiyan BIKIRTIN
jemals, überhaupt; mit Verneinung: überhaupt nicht, gar nicht, nie (mals)
jemand yekî din
jemand anderes, ein kesekî din û siwar (si), kesek din
bazara gypsy
jemand, der weiß, wie er sich zu verhalten hat polîtîk
jemand, einer, irgendwer
jemandes Spur verfolgen destnîşan kir ku li pey (ya)
jene (r, s) ku
Jener Ort, Stelle Shura
Jansits afterlife
ji dora gundê jenseits vom Dorf
jetzig niha
jetzt aber nuha ye
jetzt ist alles di Ordnung niha ye
jetzt kennst du jeden Baum persönlich nuha hûn di her dar de li daristana xwe dizanin
jetzt, gegenwärtig, nun, soeben
JMD. teze
JMD. bestrafen cesar
JMD. bewegen zu da ku kes bide xwe
JMD. empfangen, abholen; aufnehmen hevdîtin (-i)
JMD. xemgîn bûn
JMD. festnehmen di binçavkirinê de (-i)
JMD. schlagen, beat verprügeln (-i)
jmd., geld spelled der der; Gambêrê Zocker
jmd., der große Freude an etw. line; Süchtiger, aber Genießer
etw. auf die Nerven gehen, jmdn. nervo
etw. Mirinê dest bi drûkenê destê destûra kesek şikand
etw. ein Vorbild mînak sein (-e)
etw. Eine Falle amûra stenbolê (-e) amade bike
etw. eine kleben, jmdn. ohrfeigen slap (-e), slap vekirî (-e)
etw. xwarinê Sache erklären / zeigen li ber çavên kesek tiştek tiştek bike
etw. ji bo bicîhkirina (-e)
etw. etw. anvertrauen to entrust (-i -e)
Dibe ku bala we bikişîne: Ma gengaz e ku meriv bi serhêl drav bide? Ji bo xwendina rastiyên şokker di derheqê sepanên dravdana bi temaşekirina reklaman de BIKIRTIN
Ma hûn meraq dikin ku hûn tenê bi lîstina lîstikên bi têlefonek desta û girêdana înternetê re mehê çend pere qezenc dikin? Ji bo fêrbûna lîstikên çêkirina drav BIKIRTIN
Ma hûn dixwazin bi awayên balkêş û rastîn fêr bibin ku hûn li malê drav bikin? Meriv çawa ji malê dixebitî drav dide? Hînbûn BIKIRTIN
etw. etw. empfehlen, raten şêwirmendî (-e)
etw. etw. schenken to give (-e -i)
etw. etw. verbieten (-e) (-i) qedexe / qedexe
etw. gehorchen subjugate (-e)
etw. gehorig; über, bezüglich, betreffs in (-e)
etw. Ji bo derfeta ducaniyê (-e) daye daye
etw. helfen können, kann ich dir helfen? alîkarî (-e), ez dikarim alîkariya te bikim?
etw. Mut zusprechen morale (-e)
etw. Karê Recht
etw. schlecht werden
etw. Schwierigkeiten bereiten / Steine in den Weg zehmet e (yek)
etw. sehr große Schwierigkeiten bereiten root extraction (-i)
etw. baweriya yek a vertrauen
etw. vertrauen to trust (-e)
etw. vertrauen, vertrauen auf re-re (-e) re, bi ewlehî (-e)
etw. wavingen hand waving (-e)
etw. Zum Geburtstag gratulieren birthday of a celebration
jmdm.) verzeihen, entschuldigen baxşandin (-i)
jmdn. / etw. hassen, en.wiktionary.org hate verabscheuen (-den)
jmdn. / etw. Steinen bewerfen / steinigen mit
jmdn. / etw. nicht beachten / links liegengen lassen
jmdn. / etw. piştgiriya unterstützen (-i)
jmdn. Als Mensch betrachten -i veguherin gelan
jmdn. şaş
jmdn. auf die Schippe nehmen (zum Spaß) da ku pêdivî ye
jmdn. auf die Seite ziehen kenara (-i)
jmdn. bi hev re (-e); bi hev re (-e)
jmdn. beleidigen şermezar (-e)
jmdn. beruhigen (-i)
jmdn. einstellen kir
jmdn. îşkenceyê
jmdn. bêaqil
jmdn. für etw. Besonderes halten-i man replaces
jmdn. geno ku kenen nêzîkî bizanibin (-i)
jmdn. gering schätzen -i biçûk bibînin
jmdn. glücklich machen bikin (-e)
jmdn. silav li silavên (-e)
jmdn. gut / flüchtig kennen nêzîk / dûr dizanin
jmdn. di nav mirê de
jmdn. dem demer verletzen, erstechen stab
jmdn. nach etw. The parçe; sich erkundigen bei; nach etw. / jmdm. ji bo xwestina bîhnxweş (tiştek biçûk / -i) bipirsin; (tiştekî ji kesek / -i); (tiştek, yek kes)
jmdn. necken, liebenswerte Sticheleien austeilen, irgendwo (im Lokal) rumhängen hanging (-e)
jmdn. retten (vor), geretet werden
jmdn. schlecht behandeln -e behsa xerab
jmdn. sehnsüchtig erwarten, mit Freude und Ungeduld warten auf pêşberî (-i)
jmdn. vî awayî dakêşin, dasser bereut, auf die Welt gekommen zu sein
jmdn. teuer zu stehen kommen ji bo kesek teqand
jmdn. êşa Sadê ji bo xilasiya xerîb (-den)
jmdn. um Rat fragen, sich beraten lassen, şêwirmendî (tiştek) (yek kes)
jmdn. unbesiegbar machen it is invincible
jmdn. ungerecht behandeln -e neheqî
jmdn. unter
jmdn. unterbrechen, jmdm. Wort ketiye
jmdn. êrîşî ser kesek überfallen
jmdn. überfallen, etw. abkaufen; auf etw. dermankirina; pr print, ar (-i); (-a)
jmdn. verarschen (negativ), auf den den der nehmen
jmdn. vermissen, sein Fehlen ji bo nebûna bemerken (-in)
jmdn. verständnisvoll behandeln yek ji behandeln
jmdn. Ger Gericht bi dadgehê (-i)
jmdn. hişyar, jmdm. einen hinweis ji bo hişyariyê, hişyariyê (-i)
jmds. Meinung einholen, jmdn. Ji ber ku ji yek ji mizgeftên fragenê bikişîne
Jod iod
Joghurt dogurt
Joghurtgetränk buttermilk
Johannisbeere black black
Urdun Jordan
rojnamevan; E Zeitungsverkäuf; Rojnamevan Zeitungskiosk
Cihûstanê Cihû, Cihû
Ciwanên Jugend
Yugoslavyayê Jugoslawien
Juli july
jung <=> binê ciwan <=> pîr
Boyge boy, boy
Junge, Knabe, Bursche, Bube (Kartenspiel), auch: Lustknabe boy
Junger Mann, Jüngling delikan (ê)
Jungfrau virgin
jungfräulich, rein, unberührt virgin
Jungfräulichkeit maiden
Jungfräulichkeit, Reinheit Bachelet
Junggesell to; ledig, unverheiratet yek
Juni june
Xerîdarê Jupiter
qanûnî, yasayî
Wezareta Just Judministerium
Jute-) Pişka kaxezê
Juwelier jeweler
Jux, Scherz, Spaß saint
Xwişka Jungle Schwester
Birayê Junger Bruder
Jüngerer Bruder, Jüngere Schwester, xwişka Geschwister